2016年4月8日,“语言·大数据开放2016”大会在青岛隆重召开,全国百余所外语院校负责人、科研院所专家、互联网企业代表、大数据分析师等两百多位现场嘉宾出席现场会议,近五千观众收看会议直播。青岛市副市长栾新出席会议,中国出版集团公司副总裁潘凯雄先生做开幕致辞。
中国出版集团公司副总裁潘凯雄先生
本次大会以“开放”为主题,从“新元素”“新动力”“新平台”等不同纬度探讨基于语言大数据下的翻译教学、自然语言处理、智能大数据分析、在线协同、语言工具和云端实验室等核心话题。
天津外国语大学校长修刚先生致辞
中译语通科技(北京)有限公司CEO于洋、香港中文大学(深圳)人文社科院院长顾阳、
澳门理工学院副院长严肇基、LinkedIn 公共政策总监率鹏做主题演讲
近年来大数据与互联网技术飞速发展,在科研、教学与实践领域跟上时代步伐的呼声也越来越高,从业者希望有更开放的资源和更实用的平台推进科研与工作。在这种时代需求的推动下,语言大数据联盟在会上正式成立,它将通过中译语通开放的亿万级语料及平台资源,为高等院校、科研机构、企事业单位的语言服务教学、实践、科研、业务等提供支持并开展合作,实现全球资源汇聚、交换和共享。
会上,各界嘉宾各抒意见,共同探讨跨语言大数据价值与其跨界效应。任何一个行业和领域都会产生有价值的数据,单一语种的数据价值已经在世界范围内获得认可,然而跨语言大数据的价值仍然等待挖掘。跨语言大数据在数量级上数倍于单一语种大数据,针对跨语言大数据的统计、分析、挖掘和人工智能也将会创造几倍于单一语种大数据的价值,其价值总量将令人瞩目。同时,在跨语言大数据和互联网+下,传统产业界限将进一步缩小,政府、企业、高校基于跨语言大数据的资源联合共享,或将推动跨界最广、数量最多、组合最新颖的多种业态问世。
高峰论坛对话
语言大数据联盟联席主席、中国对外翻译有限公司总经理黄松做闭幕致辞