您所在的位置： 初秋的南京洋溢着喜气，充满了活力， 荡漾着友谊。在8月16日至8月28日为期13天的青奥会期间， 南京将要迎接来自世界各地的成千上万的运动员、教练员和官员。在青奥会庞大的组织活动中，作为基础服务的语言翻译服务是一项重要而复杂的工作，他的质量直接影响着这场全球体育盛典的成败。南京青奥会的筹备、组织管理和营运离不开语言服务的支持。借助语言服务供应商，南京青奥会将搭建起高质量的语言服务沟通桥梁，方便各国青年运动健儿在南京青奥会上实现无障碍交流。
南京青奥会青奥村
自2012年南京青奥会组委会与中国对外翻译出版有限公司（以下简称：中译公司）在宁签署协议，确定其正式成为2014年南京青奥会语言服务供应商以来，中译公司全面部署和紧张筹备青奥会期间的语言服务和保障体系，派驻十余名译员和后勤服务保障团队，主要通过以下两个方面对赛事进行语言服务支持：
1． 国际奥委会青奥会协调委员会各类会议提供笔译、口译工作。
比如新闻发布会、IOC协调委员会在南京举办的各种会议，各个国家青奥代表团团长会议，这些牵扯到大量的口译和笔译的工作。
2．为青奥会重要理念的编写、出版和青奥会的网站提供翻译服务。
南京青奥会的翻译量有数千万字之多。赛前赛中为青奥会所有职能部门提供支持，
身份注册、体育展示、文化教育、医疗服务、兴奋剂控制，国家奥委会服务。赛时
为所有的客户提供必要的口译服务。所有的比赛场馆和文化教育场馆、媒体中心、
青奥村，主要指赛时的各种会议和协调。
中译公司译员驻青奥村临时办公室
中译译员在与国际奥委会人员进行现场沟通
中译公司拥有优秀的翻译人才和丰富的运营经验。作为南京青奥会的语言服务供应商，一定会抓住机遇、发挥优势，充分展示优质服务水平，为南京青奥会顺利筹办和成功举办贡献力量。
【关于中译】
中国对外翻译出版有限公司(简称：中译); 英文全称：China Translation & Publishing Corporation。1973年3月，中译前身“联合国资料小组”成立; 1976年4月，经国务院批准，改名为“北京对外翻译出版处”; 1979年8月，经国务院批准，改称为“中国对外翻译出版公司”; 中译先后隶属于国家出版局、新闻出版总署和中国出版集团，是中国翻译协会的重要成员单位。
【关于中译语通】
中译语通科技（北京）有限公司(简称：中译语通)；英文全称：Global Tone Communication Technology Co., Ltd. 作为中国对外翻译出版有限公司的控股子公司，传承中国对外翻译出版有限公司40年的服务品质，曾先后服务于北京奥运会、上海世博会、南京亚青会等多个国家级赛事和活动，并常年为联合国等各大机构组织和个人提供语言服务，是国家级的语言服务提供商。
中译语通科技（北京）有限公司整合中国出版集团公司、中国对外翻译出版有限公司优势资源，通过领先的全球语音信息科技、互联网及移动互联网技术搭建译云TM（Language CloudTM）平台。译云TM被列入国家新闻出版广电总局“改革发展项目库”、获得国家文化产业资金支持，整合全球范围内的翻译人才资源和语言资源，利用自然语言处理和深度神经网络等先进技术，采用创新的多语言云呼叫中心、视频会议、互联网、移动互联终端应用等新型交付模式，让全球用户随时随地通过任一终端接入译云TM（Language CloudTM），都能享受到智能化、一体化、定制化的开放云语言服务。
