2014年4月3日,阿里巴巴国际事业部翻译平台负责人王忆玫以及机器翻译平台负责人王科等到访中译语通科技(北京)有限公司(以下简称“中译语通”),中译语通副总经理程国艮等与对方探讨了未来双方在多语言翻译领域内的合作事宜。
会上,中译语通领导为阿里巴巴介绍了中译语通的整体业务,并就译云项目进行了现场实地应用演示。译云TM多语言云呼叫中心和视频会议平台、译世界多语言资讯分析管理平台、云语言教育培训平台等译云TM重点平台的现场实地应用演示给阿里巴巴人员留下了深刻的印象。对目前译云的运营情况,阿里巴巴给予了充分肯定。双方希望在未来能够强强联手,通力合作共同发展。
双方领导观看中译语通宣传片
双方领导合影
【关于阿里巴巴】
阿里巴巴集团经营多元化的互联网业务,致力为全球所有人创造便捷的交易渠道。自成立以来,阿里巴巴集团建立了领先的消费者电子商务、网上支付、B2B网上交易市场及云计算业务,近几年更积极开拓无线应用、手机操作系统和互联网电视等领域。集团以促进一个开放、协同、繁荣的电子商务生态系统为目标,旨在对消费者、商家以及经济发展做出贡献。
阿里巴巴集团由本为英语教师的中国互联网先锋马云于1999年带领其他17人在杭州创立,他希望将互联网发展成为普及使用、安全可靠的工具,让大众受惠。阿里巴巴集团由私人持股,现在大中华地区、新加坡、印度、英国及美国设有70多个办事处,共有20,400多名员工。
【关于中译语通】
中译语通科技(北京)有限公司(GTCTECHNOLOGY CO., LTD)作为中国对外翻译出版有限公司的控股子公司,传承中国对外翻译出版有限公司40年的服务品质,曾先后服务于北京奥运会、上海世博会、南京亚青会等多个国家级赛事和活动,并常年为联合国等各大机构组织和个人提供语言服务,是国家级的语言服务提供商。
中译语通整合中国出版集团公司、中国对外翻译出版有限公司优势资源,通过领先的全球语音信息科技、互联网及移动互联网技术搭建译云TM(Language CloudTM)平台。译云TM包含“多语言云呼叫中心和视频会议平台”、“多语言资讯分析管理平台”、“云语言教育资源平台”三大核心平台及“云语言资源数据库”、“全球翻译专家人才资源库”两大数据资源库。采用创新的多语言云呼叫中心、视频会议、互联网、移动互联终端应用等新型交付模式,让全球用户随时随地通过任一终端接入译云TM(Language CloudTM),都能享受到智能化、一体化、定制化的开放云语言服务。