（转自：中国对外翻译出版有限公司官网 ）

7月30日下午，精心筹备的译云^TM上线运营启动仪式暨中国对外翻译出版有限公司成立四十周年庆祝大会在石景山区中铁建设大厦隆重举行。国家新闻出版广电总局副局长邬书林同志，中央文资办常务副主任王家新同志，中央宣传部出版局副巡视员纪存双同志，中国出版集团公司总裁谭跃同志、党组书记王涛同志，中国外文局副局长兼总编辑、中国翻译协会副会长黄友义同志，国家新闻出版广电总局对外合作司司长张福海同志，青岛市副市长栾新同志，中铁建设集团董事、副总经理陈有忠同志，北京市石景山区区政府副区长李艳同志出席大会。

参加大会的还有来自中央宣传部、中央文资办、国务院新闻办、人力资源与社会保障部、国家新闻出版广电总局、中国外文局、国家出版基金规划管理委员会、北京市、上海市、青岛市、中国国际贸易促进委员会、中国翻译协会、中国联合国协会等部委机关、协会有关领导同志；中国出版集团公司领导、集团公司所属单位主要负责同志、集团公司总部部门主要负责同志；联合国系统驻京办事处代表处的代表；南非、瑞典等国驻华使馆代表；北京大学、对外经济贸易大学、北京外国语大学等高等院校代表；中译专家顾问团成员，重要作者、译者代表，相关协作单位、联络单位代表；新华社、人民日报、中央电视台、北京电视台、新浪网等媒体的领导和嘉宾；以及中译总经理林国夫等公司领导班子全体成员、在职员工和离退休同志代表400余人。

译云^TM上线暨中译成立四十周年庆祝大会之前，邬书林、王家新、纪存双、谭跃、王涛、黄友义等领导视察了中译语通科技（北京）有限公司，考察译云^TM工程。

译云^TM上线运营启动仪式由集团公司副总裁潘凯雄同志主持，与会嘉宾首先观摩译云^TM功能介绍及产品宣传片，之后欣赏精美的译云^TM沙画艺术展示，备受关注的译云^TM产品线在与会领导控触LED五彩译云^TM时正式上线运营。

中译成立40周年庆祝大会由中译副总经理陈炳发同志主持。林国夫、谭跃、王家新、邬书林先后发表讲话；黄友义宣读中国译协会长李肇星同志贺信。

译云^TM上线运营启动仪式暨中国对外翻译出版有限公司成立四十周年庆祝大会获得各方广泛好评，圆满落下帷幕。